|||
בניה נכונה של ערכים של שדה CCK באתר רב לשוני
כאשר יש פריט תוכן עם ערכים לתיבות סימון ויש צורך לתרגם את הערכים למספר שפות
הדרך הנכונה לעשות זאת היא לכתוב php code אשר מחזיר את הערכים ע"י קריאה לפונציה t()
מצאתי פוסט מצויין בנושא זה http://drupal.org/node/182884
הקוד נראה כך
return array(
'male' => t('Male'),
'female' => t('Female')
);ואז ניתן ללכת למנגנון התרגום לתרגם את המחרוזות


